Leviticus 7:15:8Lev.7.15.W8PAT
לֹֽא־יַנִּ֥יחַ
loyaneeakh
“he shall not leave”
- Transliteration
- LO-ya-NEE-akh
- Extended
- LOH-yah-NEE-akh
- IPA
- /loː.janˈni.aħ/
Meaning by language
- English
- he shall not leave
- French
- il ne laissera pas
- Spanish
- no dejará
- Portuguese
- não deixará
- German
- er wird nicht lassen
- Russian
- он не оставит
- Arabic-Simplified
- لا يترك
- Hindi
- वह नहीं छोड़ेगा
- Chinese-Simplified
- 他不会留下
- Korean
- 그는 남겨 두지 않을 것이다
- Indonesian
- tidak akan meninggalkan
- Bengali
- সে ত্যাগ করবে না
- Tagalog
- hindi niya iiwan
- Swahili
- hataiacha
- Amharic
- አይተወውም
- Yoruba
- kò ní fi sílẹ̀
- Igbo
- ọ gaghị ahapụ
- Twi
- ɔrennyae
- Ewe
- megblẽ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Patach | short 'ah' as in father |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
LO-ya-NEE-akh
- phraseyour reading level
LO-ya-NEE-akh mi-ME-nu
- clause
LO-ya-NEE-akh mi-ME-nu AD-BO-ker
- sentence
oo-veh-SAR ZE-vakh to-DAT she-la-MAV be-YOM kor-ba-NO ye-a-KHEL LO-ya-NEE-akh mi-ME-nu AD-BO-ker
In context — Leviticus 7:15
and the flesh of the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings shall be eaten on the day of his offering he shall not leave from it until morning
About this coordinate
Leviticus 7:15:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 7:15, so the Hebrew word לֹֽא־יַנִּ֥יחַ (loyaneeakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.7.15.W8, which extends further down to each syllable (Lev.7.15.W8.S1) and character.