Leviticus 7:24:6Lev.7.24.W6PAT
לְכָל־מְלָאכָ֑ה
lekholmelaakhah
“for any work”
- Transliteration
- le-KHOL-me-la-a-KHAH
- Extended
- leh-KHOHL-meh-laa-a-KHAH
- IPA
- /ləˈxol.məlaˈxaː/
Meaning by language
- English
- for any work
- French
- pour tout travail
- Spanish
- para cualquier trabajo
- Portuguese
- para qualquer trabalho
- German
- für jede Arbeit
- Russian
- для любой работы
- Arabic-Simplified
- لأي عمل
- Hindi
- किसी भी काम के लिए
- Chinese-Simplified
- 用于任何工作
- Korean
- 모든 일에
- Indonesian
- untuk pekerjaan apa pun
- Bengali
- যে কোনো কাজের জন্য
- Tagalog
- para sa anumang gawain
- Swahili
- kwa kazi yoyote
- Amharic
- ለማንኛውም ሥራ
- Yoruba
- fun iṣẹ́ kankan
- Igbo
- maka ọrụ ọ bụla
- Twi
- ma adwuma biara
- Ewe
- na dɔ siaa
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Mem | m as in mother | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-KHOL-me-la-a-KHAH
- clause
ve-KHE-lev ne-ve-LAH ve-KHE-lev te-re-FAH ye-a-SEH le-KHOL-me-la-a-KHAH
- sentence
ve-KHE-lev ne-ve-LAH ve-KHE-lev te-re-FAH ye-a-SEH le-KHOL-me-la-a-KHAH ve-a-KHOL LO to-KHLOO-hoo
In context — Leviticus 7:24
and the fat of a carcass and the fat of a torn animal shall be used for any work and eating not you shall eat it
About this coordinate
Leviticus 7:24:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 7:24, so the Hebrew word לְכָל־מְלָאכָ֑ה (lekholmelaakhah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.7.24.W6, which extends further down to each syllable (Lev.7.24.W6.S1) and character.