Leviticus 7:29:5Lev.7.29.W5PAT

הַמַּקְרִ֞יב

hammakreev

the one who offers

Transliteration
ham-ma-KREEV
Extended
hah-mah-KREEV
IPA
/hamːaqˈriːv/

Meaning by language

English
the one who offers
French
celui qui offre
Spanish
el que ofrece
Portuguese
aquele que oferece
German
der darbringt
Russian
кто приносит
Arabic-Simplified
الذي يقرب
Hindi
जो चढ़ाता है
Chinese-Simplified
那献上者
Korean
바치는 자
Indonesian
orang yang mempersembahkan
Bengali
যে ব্যক্তি উৎসর্গ করে
Tagalog
ang naghahandog
Swahili
anayetoa
Amharic
የሚያቀርብ
Yoruba
ẹni tí ó ń rú
Igbo
onye na-achụ
Twi
obi a ɔde ba
Ewe
ame si de

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַמ + מַּ + קְרִ֞יב
ham + ma + kreev
hammakreev

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Qofq — deep k, uvular
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ham-ma-KREEV

  2. clause

    ham-ma-KREEV et-ZEH-vakh she-la-MAV la-ye-ho-VAH ya-VI et-kar-BA-no la-ye-ho-VAH miz-ZEH-vakh she-la-MAV

  3. sentence

    da-BER el-be-NEI yis-ra-EL le-MOR ham-ma-KREEV et-ZEH-vakh she-la-MAV la-ye-ho-VAH ya-VI et-kar-BA-no la-ye-ho-VAH miz-ZEH-vakh she-la-MAV

In contextLeviticus 7:29

speak to the sons of Israel saying the one who offers the sacrifice of his peace offerings to the LORD he shall bring his offering to the LORD from the sacrifice of his peace offerings

About this coordinate

Leviticus 7:29:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 7:29, so the Hebrew word הַמַּקְרִ֞יב (hammakreev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.7.29.W5, which extends further down to each syllable (Lev.7.29.W5.S1) and character.