Leviticus 7:33:11Lev.7.33.W11PAT

לְמָנָֽה׃

lemana

for a portion

Transliteration
le-ma-NA
Extended
leh-mah-NAA
IPA
/lə.ma.ˈnaː/

Meaning by language

English
for a portion
French
comme portion
Spanish
como porción
Portuguese
como porção
German
als Anteil
Russian
как доля
Arabic-Simplified
كحصة
Hindi
भाग के रूप में
Chinese-Simplified
作为份额
Korean
몫으로
Indonesian
sebagai bagian
Bengali
ভাগ হিসেবে
Tagalog
bilang bahagi
Swahili
kama sehemu
Amharic
እንደ ክፍል
Yoruba
gẹ́gẹ́ bí ìpín
Igbo
dịka oke
Twi
sɛ kyɛfa
Ewe
beɖe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + מָ + נָֽה׃
le + ma + na
lemana

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-ma-NA

  2. clause

    LO tih-YEH SHOK ha-yah-MEEN le-ma-NA

  3. sentence

    ha-mak-RIV et-DAM hash-she-la-MIM ve-et-ha-KHE-lev mib-NEI a-ha-RON LO tih-YEH SHOK ha-yah-MEEN le-ma-NA

In contextLeviticus 7:33

the one offering blood the peace offerings and the fat from the sons of Aaron to him shall be thigh the right for a portion

About this coordinate

Leviticus 7:33:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Leviticus 7:33, so the Hebrew word לְמָנָֽה׃ (lemana) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.7.33.W11, which extends further down to each syllable (Lev.7.33.W11.S1) and character.