Leviticus 7:33:3Lev.7.33.W3PAT

הַשְּׁלָמִ֛ים

hashshelamim

the peace offerings

Transliteration
hash-she-la-MIM
Extended
hahsh-sheh-lah-MEEM
IPA
/haʃ.ʃəlaˈmiːm/

Meaning by language

English
the peace offerings
French
les sacrifices de paix
Spanish
las ofrendas de paz
Portuguese
as ofertas de paz
German
die Friedensopfer
Russian
мирные жертвы
Arabic-Simplified
ذبائح السلام
Hindi
शान्ति-बलियाँ
Chinese-Simplified
平安祭物
Korean
화목제물
Indonesian
korban perdamaian
Bengali
শান্তির নৈবেদ্যসমূহ
Tagalog
mga handog na pangkapayapaan
Swahili
sadaka za amani
Amharic
የሰላም መሥዋዕቶች
Yoruba
ẹbọ alafia
Igbo
àjà udo
Twi
asomdwoeɛ afɔrebɔ
Ewe
nunana dzidzɔwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַש + שְּׁ + לָ + מִ֛ים
hash + she + la + mim
hashshelamim

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hash-she-la-MIM

  2. phraseyour reading level

    et-DAM hash-she-la-MIM

  3. clause

    ha-mak-RIV et-DAM hash-she-la-MIM ve-et-ha-KHE-lev mib-NEI a-ha-RON

  4. sentence

    ha-mak-RIV et-DAM hash-she-la-MIM ve-et-ha-KHE-lev mib-NEI a-ha-RON LO tih-YEH SHOK ha-yah-MEEN le-ma-NA

In contextLeviticus 7:33

the one offering blood the peace offerings and the fat from the sons of Aaron to him shall be thigh the right for a portion

About this coordinate

Leviticus 7:33:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 7:33, so the Hebrew word הַשְּׁלָמִ֛ים (hashshelamim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.7.33.W3, which extends further down to each syllable (Lev.7.33.W3.S1) and character.