Leviticus 7:38:11Lev.7.38.W11PAT
לְהַקְרִ֧יב
lehakriv
“to bring near”
- Transliteration
- le-hak-RIV
- Extended
- leh-hak-REEV
- IPA
- /ləhaqˈriːv/
Meaning by language
- English
- to bring near
- French
- pour présenter
- Spanish
- para presentar
- Portuguese
- para trazer
- German
- darzubringen
- Russian
- принести
- Arabic-Simplified
- لِيُقَرِّبَ
- Hindi
- चढ़ाने के लिए
- Chinese-Simplified
- 献上
- Korean
- 드리기 위해
- Indonesian
- untuk mempersembahkan
- Bengali
- নিবেদন করতে
- Tagalog
- ihandog
- Swahili
- kuleta
- Amharic
- ለማቅረብ
- Yoruba
- láti mú wá
- Igbo
- iweta
- Twi
- de ba abɛn
- Ewe
- de
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-hak-RIV
- phraseyour reading level
le-hak-RIV ET-kor-be-NEI-HEM
- clause
be-YOM tsa-vo-TO ET-be-NEI yis-ra-EL le-hak-RIV ET-kor-be-NEI-HEM la-ye-ho-VAH be-mid-BAR see-NAI
- sentence
a-SHER tsi-VAH Ye-ho-VAH ET-MO-SHEH be-HAR si-NAI be-YOM tsa-vo-TO ET-be-NEI yis-ra-EL le-hak-RIV ET-kor-be-NEI-HEM la-ye-ho-VAH be-mid-BAR see-NAI
In context — Leviticus 7:38
which LORD commanded Moses mount Sinai on the day of his command sons of Israel to bring near their offerings to LORD in the wilderness of Sinai
About this coordinate
Leviticus 7:38:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Leviticus 7:38, so the Hebrew word לְהַקְרִ֧יב (lehakriv) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.7.38.W11, which extends further down to each syllable (Lev.7.38.W11.S1) and character.