Leviticus 7:6:8Lev.7.6.W8PAT
קָֽדָשִׁ֖ים
kadasheem
“of the holy ones”
- Transliteration
- ka-da-SHEEM
- Extended
- KAA-dah-SHEEM
- IPA
- /qaːdaˈʃiːm/
Meaning by language
- English
- of the holy ones
- French
- des saints
- Spanish
- de los santos
- Portuguese
- dos santos
- German
- der Heiligen
- Russian
- святых
- Arabic-Simplified
- للقديسين
- Hindi
- पवित्र लोगों का
- Chinese-Simplified
- 圣者
- Korean
- 거룩한 이들의
- Indonesian
- para kudus
- Bengali
- পবিত্রদের
- Tagalog
- ng mga banal
- Swahili
- wa watakatifu
- Amharic
- የቅዱሳን
- Yoruba
- ti awọn mimọ
- Igbo
- nke ndị nsọ
- Twi
- kronkronfoɔ no
- Ewe
- ame kɔkɔeawo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-da-SHEEM
- phraseyour reading level
KO-desh ka-da-SHEEM
- clause
be-ma-KOM ka-DOHSH yeh-ah-KHEL KO-desh ka-da-SHEEM HOO
- sentence
kol-za-KHAR bak-koh-ha-NEEM yoh-KLEN-noo be-ma-KOM ka-DOHSH yeh-ah-KHEL KO-desh ka-da-SHEEM HOO
In context — Leviticus 7:6
Every male among the priests may eat it it shall be eaten in a place holy it is holy of the holy ones
About this coordinate
Leviticus 7:6:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 7:6, so the Hebrew word קָֽדָשִׁ֖ים (kadasheem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.7.6.W8, which extends further down to each syllable (Lev.7.6.W8.S1) and character.