Leviticus 7:8:2Lev.7.8.W2PAT
הַמַּקְרִ֖יב
hamakriv
“who offers”
- Transliteration
- ha-mak-RIV
- Extended
- hah-mak-REEV
- IPA
- /ham.maqˈriːv/
Meaning by language
- English
- who offers
- French
- qui offre
- Spanish
- que ofrece
- Portuguese
- que oferece
- German
- der darbringt
- Russian
- который приносит
- Arabic-Simplified
- الذي يُقَدِّم
- Hindi
- जो चढ़ाता है
- Chinese-Simplified
- 献上的
- Korean
- 바치는
- Indonesian
- yang mempersembahkan
- Bengali
- যে উৎসর্গ করে
- Tagalog
- na naghahandog
- Swahili
- anayetoa
- Amharic
- የሚያቀርብ
- Yoruba
- ẹni tí ó rú
- Igbo
- onye na-achụ
- Twi
- a ɔde ba
- Ewe
- si ɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-mak-RIV
- clause
ve-ha-ko-HEN ha-mak-RIV ET-o-LAT ISH
- sentence
ve-ha-ko-HEN ha-mak-RIV ET-o-LAT ISH OR ha-o-LAH a-SHER hik-RIV la-ko-HEN LO yih-YE
In context — Leviticus 7:8
and the priest who offers the burnt offering of a man skin the burnt offering which he has offered to the priest for him shall be
About this coordinate
Leviticus 7:8:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 7:8, so the Hebrew word הַמַּקְרִ֖יב (hamakriv) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.7.8.W2, which extends further down to each syllable (Lev.7.8.W2.S1) and character.