Leviticus 8:33:17Lev.8.33.W17PAT
אֶת־יֶדְכֶֽם׃
etyedkhem
“your hands”
- Transliteration
- et-YED-khem
- Extended
- EHT-YEHD-khem
- IPA
- /ʔet.ˈjɛð.xɛm/
Meaning by language
- English
- your hands
- French
- vos mains
- Spanish
- vuestras manos
- Portuguese
- as vossas mãos
- German
- eure Hände
- Russian
- ваши руки
- Arabic-Simplified
- أيديكم
- Hindi
- तुम्हारे हाथ
- Chinese-Simplified
- 你们的手
- Korean
- 너희의 손
- Indonesian
- tangan kalian
- Bengali
- তোমাদের হাত
- Tagalog
- inyong mga kamay
- Swahili
- mikono yenu
- Amharic
- እጆቻችሁ
- Yoruba
- ọwọ́ yín
- Igbo
- aka unu
- Twi
- mo nsa
- Ewe
- miaƒe asiwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Dalet | d as in door | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-YED-khem
- clause
KI shiv-AT ya-MIM ye-mal-LE et-YED-khem
- sentence
oo-mih-PE-takh O-hel mo-ED AD te-tse-U shiv-AT ya-MIM AD YOM me-LOT ye-MEI mil-loo-E-khem KI shiv-AT ya-MIM ye-mal-LE et-YED-khem
In context — Leviticus 8:33
not go out and from the entrance of the tent of meeting seven days until day completion of the days of your ordination for he will fill your hands seven days
About this coordinate
Leviticus 8:33:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Leviticus 8:33, so the Hebrew word אֶת־יֶדְכֶֽם׃ (etyedkhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.8.33.W17, which extends further down to each syllable (Lev.8.33.W17.S1) and character.