Leviticus 9:10:6Lev.9.10.W6PAT
הִקְטִ֖יר
hiktir
“burned”
- Transliteration
- hik-TIR
- Extended
- hik-TEER
- IPA
- /hiqˈtiːr/
Meaning by language
- English
- burned
- French
- brûla
- Spanish
- quemó
- Portuguese
- queimou
- German
- verbrannte
- Russian
- сжёг
- Arabic-Simplified
- أحرق
- Hindi
- जलाया
- Chinese-Simplified
- 焚烧了
- Korean
- 태웠다
- Indonesian
- membakar
- Bengali
- পোড়াল
- Tagalog
- sinunog
- Swahili
- kuchoma
- Amharic
- አቃጠለ
- Yoruba
- sun
- Igbo
- gbara ọkụ
- Twi
- hyee gya
- Ewe
- dzo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tet | t — emphatic | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hik-TIR
- clause
veh-et-ha-KHEH-lev veh-et-ha-KEH-la-YOT veh-et-ha-YO-te-ret min-ha-ka-VED min-ha-khat-TAT hik-TIR ham-miz-BEH-khah
- sentence
veh-et-ha-KHEH-lev veh-et-ha-KEH-la-YOT veh-et-ha-YO-te-ret min-ha-ka-VED min-ha-khat-TAT hik-TIR ham-miz-BEH-khah ka-a-SHER tsi-VAH Ye-ho-VAH et-mo-SHEH
In context — Leviticus 9:10
burned and the fat and the kidneys and the long lobe from the liver from the sin offering on the altar as LORD commanded Moses
About this coordinate
Leviticus 9:10:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 9:10, so the Hebrew word הִקְטִ֖יר (hiktir) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.9.10.W6, which extends further down to each syllable (Lev.9.10.W6.S1) and character.