Leviticus 9:15:3Lev.9.15.W3PAT

קָרְבַּ֣ן

karban

offering

Transliteration
kar-BAN
Extended
kahr-BAAN
IPA
/qarˈbaːn/

Meaning by language

English
offering
French
offrande
Spanish
ofrenda
Portuguese
oferta
German
Opfer
Russian
приношение
Arabic-Simplified
قربان
Hindi
चढ़ावा
Chinese-Simplified
供物
Korean
제물
Indonesian
persembahan
Bengali
উৎসর্গ
Tagalog
handog
Swahili
sadaka
Amharic
መባ
Yoruba
ẹbọ
Igbo
onyinye
Twi
afɔrebɔ
Ewe
nunyam

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
קָרְ + בַּ֣ן
kar + ban
karban

Alphabet Analysis

Qofq — deep k, uvular
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kar-BAN

  2. phraseyour reading level

    kar-BAN ha-AM

  3. clause

    va-yak-REV ET kar-BAN ha-AM

  4. sentence

    va-yak-REV ET kar-BAN ha-AM va-yi-KAKH et-se-IR ha-khat-TAT a-SHER la-AM va-yish-kha-TE-hu va-ye-khat-TE-hu ka-ri-SHON

In contextLeviticus 9:15

presented offering the people took the goat the sin offering that for the people slaughtered it made it a sin offering like the first

About this coordinate

Leviticus 9:15:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 9:15, so the Hebrew word קָרְבַּ֣ן (karban) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.9.15.W3, which extends further down to each syllable (Lev.9.15.W3.S1) and character.