Leviticus 9:21:8Lev.9.21.W8PAT
תְּנוּפָ֖ה
tenufa
“wave offering”
- Transliteration
- te-nu-FA
- Extended
- teh-NOO-FAA
- IPA
- /tə.nu.ˈfaː/
Meaning by language
- English
- wave offering
- French
- offrande balancée
- Spanish
- ofrenda mecida
- Portuguese
- oferta movida
- German
- Schwingopfer
- Russian
- жертва потрясения
- Arabic-Simplified
- تقدمة الترديد
- Hindi
- लहराई हुई भेंट
- Chinese-Simplified
- 摇祭
- Korean
- 흔든 제물
- Indonesian
- persembahan unjukan
- Bengali
- দোলানো নিবেদন
- Tagalog
- handog na winagayway
- Swahili
- sadaka ya kutikiswa
- Amharic
- የተወዛወዘ መባ
- Yoruba
- ẹbọ gbigbọn
- Igbo
- onyinye e kwagharị
- Twi
- afɔrebɔ a wɔwosowee
- Ewe
- nuwɔɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
te-nu-FA
- clause
ve-ET he-kha-ZOT ve-ET SHOK ha-ya-MIN he-NIF a-ha-RON te-nu-FA lif-NEI Ye-ho-VAH
- sentence
ve-ET he-kha-ZOT ve-ET SHOK ha-ya-MIN he-NIF a-ha-RON te-nu-FA lif-NEI Ye-ho-VAH ka-a-SHER tsi-VA mo-SHE
In context — Leviticus 9:21
Aaron waved and the breasts and thigh right wave offering before LORD just as commanded Moses
About this coordinate
Leviticus 9:21:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 9:21, so the Hebrew word תְּנוּפָ֖ה (tenufa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.9.21.W8, which extends further down to each syllable (Lev.9.21.W8.S1) and character.