Luke 17:10:13Luke.17.10.W13PAT
ἀχρεῖοί
akʰreioi
“unworthy”
- Transliteration
- a-kʰrei-OI
- Extended
- a-kʰrei-OI
- IPA
- /a.kʰrei.ˈoi/
Meaning by language
- English
- unworthy
- French
- indignes
- Spanish
- indignos
- Portuguese
- indignos
- German
- unwürdig
- Russian
- недостойные
- Arabic-Simplified
- غير مستحقين
- Hindi
- अयोग्य
- Chinese-Simplified
- 不配的
- Korean
- 합당하지 않은
- Indonesian
- tidak layak
- Bengali
- অযোগ্য
- Tagalog
- hindi karapat-dapat
- Swahili
- wasiostahili
- Amharic
- የማይገባ
- Yoruba
- a kò yẹ
- Igbo
- na-erughị eru
- Twi
- a wɔn mfata
- Ewe
- mefɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Rho | r — rolled r | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-kʰrei-OI
- phraseyour reading level
LE-ge-te HO-ti DOO-loi a-kʰrei-OI ES-men
- sentence
OO-tôs KAI hy-MEIS HO-tan poi-Ê-sê-te PAN-ta TA di-a-takh-THEN-ta hy-MEEN LE-ge-te HO-ti DOO-loi a-kʰrei-OI ES-men HO ô-PHEI-lo-men poi-Ê-sai pe-poi-Ê-ka-men
In context — Luke 17:10
thus also you when {you} have done all things {the} commanded to you say that slaves unworthy we are what we ought to do we have done
About this coordinate
Luke 17:10:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Luke 17:10, so the Greek word ἀχρεῖοί (akʰreioi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.17.10.W13, which extends further down to each syllable (Luke.17.10.W13.S1) and character.