Luke 17:11:10Luke.17.11.W10PAT
διήρχετο
diêrkheto
“was passing through”
- Transliteration
- di-ÊR-khe-to
- Extended
- dih-ÊR-kheh-toh
- IPA
- /diˈɛːr.kʰe.to/
Meaning by language
- English
- was passing through
- French
- passait par
- Spanish
- pasaba por
- Portuguese
- passava por
- German
- durchging
- Russian
- проходил
- Arabic-Simplified
- كان يمرّ
- Hindi
- गुज़र रहा था
- Chinese-Simplified
- 经过
- Korean
- 지나가고 있었다
- Indonesian
- sedang melewati
- Bengali
- পেরিয়ে যাচ্ছিল
- Tagalog
- dumaraan
- Swahili
- alipitia
- Amharic
- እያለፈ ነበር
- Yoruba
- ń kọjá lọ
- Igbo
- na-agafe
- Twi
- retwaa mu
- Ewe
- yi
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Iota | i — as in machine | |
| Eta | i — as in machine | |
| Rho | r — rolled r | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
di-ÊR-khe-to
- sentence
KAI e-GE-ne-to en TOI po-REU-es-thai eis i-e-rou-sa-LÊM KAI au-TOS di-ÊR-khe-to di-A ME-son sa-ma-REI-as KAI ga-li-LAI-as
In context — Luke 17:11
{And} it happened in {the} going to Jerusalem and he was passing through through midst of Samaria and Galilee
About this coordinate
Luke 17:11:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Luke 17:11, so the Greek word διήρχετο (diêrkheto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.17.11.W10, which extends further down to each syllable (Luke.17.11.W10.S1) and character.