Luke 17:15:8Luke.17.15.W8PAT

ὑπέστρεψεν

hypestrepsen

returned

Transliteration
hy-PE-stre-psen
Extended
hyoo-PEH-streh-psen
IPA
/hy.ˈpe.stre.psen/

Meaning by language

English
returned
French
retourna
Spanish
volvió
Portuguese
voltou
German
kehrte zurück
Russian
вернулся
Arabic-Simplified
رجع
Hindi
लौटा
Chinese-Simplified
回来了
Korean
돌아갔다
Indonesian
kembali
Bengali
ফিরে গেল
Tagalog
bumalik
Swahili
akarudi
Amharic
ተመለሰ
Yoruba
padà
Igbo
laghachiri
Twi
san kɔe
Ewe
trɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὑ + πέ + στρε + ψεν
hy + pe + stre + psen
hypestrepsen

Alphabet Analysis

Upsiloni — as in machine
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Rhor — rolled r
Epsilone — as in met (short)
Psips — as in lips
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hy-PE-stre-psen

  2. phraseyour reading level

    hy-PE-stre-psen me-TA phô-NÊS me-GA-lês do-KSA-dzôn TON the-ON

  3. sentence

    heis DE eks au-TON i-DON HO-ti i-A-thê hy-PE-stre-psen me-TA phô-NÊS me-GA-lês do-KSA-dzôn TON the-ON

In contextLuke 17:15

one {then} of them when he saw that he was healed returned with voice loud glorifying {the} God

About this coordinate

Luke 17:15:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Luke 17:15, so the Greek word ὑπέστρεψεν (hypestrepsen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.17.15.W8, which extends further down to each syllable (Luke.17.15.W8.S1) and character.