Luke 17:16:9Luke.17.16.W9PAT

εὐχαριστῶν

eukharistôn

thanking

Transliteration
eu-kha-ris-TÔN
Extended
eu-kha-ris-TÔN
IPA
/eu.kʰa.risˈtɔːn/

Meaning by language

English
thanking
French
remerciant
Spanish
dando gracias
Portuguese
dando graças
German
dankend
Russian
благодаря
Arabic-Simplified
شاكِرًا
Hindi
धन्यवाद देते हुए
Chinese-Simplified
感谢着
Korean
감사하며
Indonesian
bersyukur
Bengali
ধন্যবাদ জানাতে
Tagalog
nagpapasalamat
Swahili
akishukuru
Amharic
እያመሰገነ
Yoruba
ní ìdúpẹ́
Igbo
na-ekele
Twi
da ase
Ewe
da akpe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
εὐ + χα + ρισ + τῶν
eu + kha + ris + tôn
eukharistôn

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Chih/kh — like Bach
Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    eu-kha-ris-TÔN

  2. clause

    KAI E-pe-sen e-PI PRO-so-pon pa-RA TOUS PO-das au-TOU eu-kha-ris-TÔN au-TOI

  3. sentence

    KAI E-pe-sen e-PI PRO-so-pon pa-RA TOUS PO-das au-TOU eu-kha-ris-TÔN au-TOI KAI au-TOS ÊN sa-ma-RI-tês

In contextLuke 17:16

and He fell upon face at {the} feet his thanking him and he himself was a Samaritan

About this coordinate

Luke 17:16:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Luke 17:16, so the Greek word εὐχαριστῶν (eukharistôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.17.16.W9, which extends further down to each syllable (Luke.17.16.W9.S1) and character.