Luke 17:27:18Luke.17.27.W18PAT

ἀπώλεσεν

apôlesen

{It} destroyed

Transliteration
a-PÔ-le-sen
Extended
a-PÔ-le-sehn
IPA
/aˈpɔː.le.sen/

Meaning by language

English
{It} destroyed
French
{il} détruisit
Spanish
{él} destruyó
Portuguese
{ele} destruiu
German
{er} vernichtete
Russian
{он} погубил
Arabic-Simplified
{هو} أهلك
Hindi
{वह} नष्ट कर दिया
Chinese-Simplified
{它} 毁灭了
Korean
{그것이} 멸망시켰다
Indonesian
{dia} memusnahkan
Bengali
{সে} ধ্বংস করল
Tagalog
{siya} nilipol
Swahili
{hiyo} iliwaangamiza
Amharic
{እርሱ} አጠፋ
Yoruba
{ó} pa run
Igbo
{ọ} bibiri
Twi
{ɛno} sɛee wɔn
Ewe
{ye} tsi tre

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + πώ + λε + σεν
a + pô + le + sen
apôlesen

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Pip — as in pet
Omegao — same as omicron
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-PÔ-le-sen

  2. phraseyour reading level

    kai ÊL-then ho ka-ta-klysm-OS kai a-PÔ-le-sen PAN-tas

  3. sentence

    ÊS-thi-on E-pi-non e-GA-moon e-ga-MI-dzon-to A-khri HÊS hê-ME-ras ei-SÊL-then NÔ-e eis tên ki-bô-TON kai ÊL-then ho ka-ta-klysm-OS kai a-PÔ-le-sen PAN-tas

In contextLuke 17:27

they were eating they were drinking they were marrying they were being given in marriage until of which day {He} entered Noah into {the} ark and {It} came {the} flood and {It} destroyed all

About this coordinate

Luke 17:27:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Luke 17:27, so the Greek word ἀπώλεσεν (apôlesen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.17.27.W18, which extends further down to each syllable (Luke.17.27.W18.S1) and character.