Luke 17:3:6Luke.17.3.W6PAT

ἀδελφός

adelphos

brother

Transliteration
a-del-PHOS
Extended
ah-dehl-PHOHS
IPA
/a.delˈpʰos/

Meaning by language

English
brother
French
frère
Spanish
hermano
Portuguese
irmão
German
Bruder
Russian
брат
Arabic-Simplified
أخ
Hindi
भाई
Chinese-Simplified
弟兄
Korean
형제
Indonesian
saudara laki-laki
Bengali
ভাই
Tagalog
kapatid na lalaki
Swahili
ndugu
Amharic
ወንድም
Yoruba
arákùnrin
Igbo
nwanna nwoke
Twi
onuabarima
Ewe
nɔvi aɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + δελ + φός
a + del + phos
adelphos

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Deltath — as in this
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Phiph — as in phone (f)
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-del-PHOS

  2. phraseyour reading level

    e-AN ha-MAR-tê o a-del-PHOS soo e-pi-TI-mê-son au-TO

  3. sentence

    e-AN ha-MAR-tê o a-del-PHOS soo e-pi-TI-mê-son au-TO kai e-AN me-ta-no-Ê-sê A-phes au-TO

In contextLuke 17:3

Pay attention to yourselves if {He} sins {the} brother your rebuke him {and} if repents forgive him

About this coordinate

Luke 17:3:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Luke 17:3, so the Greek word ἀδελφός (adelphos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.17.3.W6, which extends further down to each syllable (Luke.17.3.W6.S1) and character.