Luke 17:6:16Luke.17.6.W16PAT
Ἐκριζώθητι
ekrizôthêti
“be uprooted”
- Transliteration
- e-kri-ZÔ-thê-ti
- Extended
- eh-kri-ZÔ-thê-tee
- IPA
- /e.kriˈzɔː.tʰɛː.ti/
Meaning by language
- English
- be uprooted
- French
- sois déraciné
- Spanish
- sé arrancada
- Portuguese
- sê arrancada
- German
- entwurzele dich
- Russian
- выкорчуйся
- Arabic-Simplified
- اقتلع
- Hindi
- उखड़ जा
- Chinese-Simplified
- 被连根拔起
- Korean
- 뽑혀라
- Indonesian
- cabutlah
- Bengali
- উপড়ে পড়
- Tagalog
- mabunot
- Swahili
- ng'olewa
- Amharic
- ሥርህን ተነቅሎ
- Yoruba
- yọ kuro
- Igbo
- kpọpụ
- Twi
- tutu wo
- Ewe
- gblẽ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Rho | r — rolled r | |
| Iota | i — as in machine | |
| Zeta | z — as in daze | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-kri-ZÔ-thê-ti
- clause
e-kri-ZÔ-thê-ti KAI phy-TEU-thê-ti en tê tha-LAS-sê
- sentence
EI-pen de ho KY-ree-os ei E-khe-te PI-stin hôs KO-kkon si-NA-pe-ôs e-LE-ge-te AN tê sy-ka-MI-nô TAU-tê e-kri-ZÔ-thê-ti KAI phy-TEU-thê-ti en tê tha-LAS-sê KAI hy-PÊ-kou-sen AN hy-MIN
In context — Luke 17:6
{He} said {and} {the} Lord if you have faith as a grain mustard you say could {the} mulberry tree this be uprooted {and} be planted in {the} sea {and} it obeyed would you
About this coordinate
Luke 17:6:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Luke 17:6, so the Greek word Ἐκριζώθητι (ekrizôthêti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.17.6.W16, which extends further down to each syllable (Luke.17.6.W16.S1) and character.