Luke 2:11:3Luke.2.11.W3PAT
ὑμῖν
hymeen
“to you”
- Transliteration
- hy-MEEN
- Extended
- hy-MEEN
- IPA
- /hyˈmiːn/
Meaning by language
- English
- to you
- French
- pour vous
- Spanish
- para ustedes
- Portuguese
- para vocês
- German
- euch
- Russian
- вам
- Arabic-Simplified
- لكم
- Hindi
- तुम्हें
- Chinese-Simplified
- 给你们
- Korean
- 너희에게
- Indonesian
- kepada kalian
- Bengali
- তোমাদের
- Tagalog
- sa inyo
- Swahili
- kwenu
- Amharic
- ለእናንተ
- Yoruba
- sí yín
- Igbo
- nye unu
- Twi
- mo
- Ewe
- na mi
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ὑ + μῖν
↓
hy + meen
↓
hymeen
Alphabet Analysis
| Upsilon | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Iota | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hy-MEEN
- sentence
HO-ti e-TEKH-thê hy-MEEN SÊ-me-ron sô-TÊR HOS es-TIN khree-STOS KY-ree-os en PO-lei dau-ID
In context — Luke 2:11
for was born to you today a Savior who is Christ Lord in a city of David
About this coordinate
Luke 2:11:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Luke 2:11, so the Greek word ὑμῖν (hymeen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.11.W3, which extends further down to each syllable (Luke.2.11.W3.S1) and character.