Luke 2:16:6Luke.2.16.W6PAT
τήν
tên
“{the}”
- Transliteration
- TÊN
- Extended
- TÊN
- IPA
- /ˈtɛːn/
Meaning by language
- English
- {the}
- French
- {la}
- Spanish
- {la}
- Portuguese
- {a}
- German
- {die}
- Russian
- эту
- Arabic-Simplified
- ال
- Hindi
- यह
- Chinese-Simplified
- 这位
- Korean
- 그
- Indonesian
- itu
- Bengali
- টি
- Tagalog
- si
- Swahili
- yule
- Amharic
- ይህች
- Yoruba
- naa
- Igbo
- ahụ
- Twi
- no
- Ewe
- la
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
TÊN
- sentence
KAI ÊL-than SPEU-san-tes KAI a-NEU-ran TÊN te ma-ri-AM KAI TON i-ô-SÊPH KAI TO BRE-phos KEI-me-non en têi PHAT-nêi
In context — Luke 2:16
and they came hurrying and they found {the} and Mary and {the} Joseph and the baby lying in the manger
About this coordinate
Luke 2:16:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Luke 2:16, so the Greek word τήν (tên) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.16.W6, which extends further down to each syllable (Luke.2.16.W6.S1) and character.