Luke 2:17:3Luke.2.17.W3PAT
⸀ἐγνώρισαν
egnôrisan
“they made known”
- Transliteration
- e-GNÔ-ri-san
- Extended
- eh-GNÔ-ri-sahn
- IPA
- /eˈgno.ri.san/
Meaning by language
- English
- they made known
- French
- ils firent connaître
- Spanish
- dieron a conocer
- Portuguese
- deram a conhecer
- German
- sie machten bekannt
- Russian
- они сообщили
- Arabic-Simplified
- أخبروا
- Hindi
- उन्होंने बताया
- Chinese-Simplified
- 他们说明了
- Korean
- 그들은 알렸다
- Indonesian
- mereka memberitahukan
- Bengali
- তারা জানাল
- Tagalog
- ipinabatid nila
- Swahili
- waliwajulisha
- Amharic
- አስታወቁ
- Yoruba
- wọn sọ di mímọ́
- Igbo
- ha mere ka amara
- Twi
- wɔbɔɔ amanneɛ
- Ewe
- woɖe eme
Greek · tap a syllable to hear it
Result
⸀ἐ + γνώ + ρι + σαν
↓
e + gnô + ri + san
↓
egnôrisan
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Nu | n — as in new | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Rho | r — rolled r | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
⸀
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-GNÔ-ri-san
- sentence
i-DO-ntes de e-GNÔ-ri-san pe-RI TOU RHÊ-MA-tos TOU la-lÊ-THEN-tos au-TOIS pe-RI TOU pai-DI-ou TOU-tou
In context — Luke 2:17
having seen and they made known concerning the saying the having been spoken to them concerning the child this
About this coordinate
Luke 2:17:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Luke 2:17, so the Greek word ⸀ἐγνώρισαν (egnôrisan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.17.W3, which extends further down to each syllable (Luke.2.17.W3.S1) and character.