Luke 2:20:13Luke.2.20.W13PAT

ἤκουσαν

êkousan

they heard

Transliteration
Ê-kou-san
Extended
Ê-kou-san
IPA
/ˈɛː.ku.san/

Meaning by language

English
they heard
French
ils entendirent
Spanish
oyeron
Portuguese
ouviram
German
sie hörten
Russian
услышали
Arabic-Simplified
سمعوا
Hindi
उन्होंने सुना
Chinese-Simplified
听见了
Korean
들었다
Indonesian
mereka mendengar
Bengali
তারা শুনল
Tagalog
narinig nila
Swahili
walisikia
Amharic
ሰሙ
Yoruba
wọn gbọ́
Igbo
ha nụrụ
Twi
tee
Ewe
wɔɖo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἤ + κου + σαν
ê + kou + san
êkousan

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Kappak — as in kite
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    Ê-kou-san

  2. sentence

    KAI hy-PE-stre-psan hoi poi-ME-nes dok-SA-dzon-tes KAI ai-NOUN-tes TON the-ON e-PI PA-sin HOIS Ê-kou-san KAI EI-don ka-THÔS e-la-LÊ-thê PROS au-TOUS

In contextLuke 2:20

and {They} returned the shepherds glorifying and praising {the} God for all which they heard and they saw just as it was told to them

About this coordinate

Luke 2:20:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Luke 2:20, so the Greek word ἤκουσαν (êkousan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.20.W13, which extends further down to each syllable (Luke.2.20.W13.S1) and character.