Luke 2:20:5Luke.2.20.W5PAT

δοξάζοντες

doksadzontes

glorifying

Transliteration
dok-SA-dzon-tes
Extended
dok-SA-dzon-tes
IPA
/dokˈsa.dzon.tes/

Meaning by language

English
glorifying
French
glorifiant
Spanish
glorificando
Portuguese
glorificando
German
verherrlichend
Russian
прославляя
Arabic-Simplified
ممجّدين
Hindi
महिमा देते हुए
Chinese-Simplified
归荣耀于
Korean
영광 돌리며
Indonesian
memuliakan
Bengali
গৌরব দিচ্ছিল
Tagalog
lumuluwalhati
Swahili
wakimtukuza
Amharic
እያከበሩ
Yoruba
ń yìn
Igbo
na-enye otuto
Twi
hyɛ anuonyam
Ewe
to xɔse

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δοξ + ά + ζον + τες
dok + sa + dzon + tes
doksadzontes

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Omicrono — as in omit (short)
Xix — as in axiom (ks)
Alphaah — as in father
Zetaz — as in daze
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    dok-SA-dzon-tes

  2. sentence

    KAI hy-PE-stre-psan hoi poi-ME-nes dok-SA-dzon-tes KAI ai-NOUN-tes TON the-ON e-PI PA-sin HOIS Ê-kou-san KAI EI-don ka-THÔS e-la-LÊ-thê PROS au-TOUS

In contextLuke 2:20

and {They} returned the shepherds glorifying and praising {the} God for all which they heard and they saw just as it was told to them

About this coordinate

Luke 2:20:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Luke 2:20, so the Greek word δοξάζοντες (doksadzontes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.20.W5, which extends further down to each syllable (Luke.2.20.W5.S1) and character.