Luke 2:21:17Luke.2.21.W17PAT
ὑπὸ
hypo
“by”
- Transliteration
- hy-PO
- Extended
- hy-PO
- IPA
- /hy.ˈpo/
Meaning by language
- English
- by
- French
- par
- Spanish
- por
- Portuguese
- por
- German
- von
- Russian
- от
- Arabic-Simplified
- من قبل
- Hindi
- द्वारा
- Chinese-Simplified
- 由
- Korean
- 의해
- Indonesian
- oleh
- Bengali
- দ্বারা
- Tagalog
- ng
- Swahili
- na
- Amharic
- በ
- Yoruba
- nípasẹ̀
- Igbo
- site n'aka
- Twi
- nam
- Ewe
- le
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Upsilon | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hy-PO
- phraseyour reading level
to klÊ-THEN hy-PO too an-GE-loo pro too syl-lÊM-PHTHÊ-nai au-TON en TÊ koi-LI-a
- sentence
KAI HO-te e-PLÊS-THÊ-san hÊ-ME-rai ok-TÔ too pe-ri-te-MEIN au-TON KAI e-KLÊ-THÊ to O-no-ma au-TOO ee-ay-SOOS to klÊ-THEN hy-PO too an-GE-loo pro too syl-lÊM-PHTHÊ-nai au-TON en TÊ koi-LI-a
In context — Luke 2:21
and when were fulfilled days eight for circumcise him and was named the name his Jesus the named by the angel before the to be conceived him in the womb
About this coordinate
Luke 2:21:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Luke 2:21, so the Greek word ὑπὸ (hypo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.21.W17, which extends further down to each syllable (Luke.2.21.W17.S1) and character.