Luke 2:26:16Luke.2.26.W16PAT

ἴδῃ

idêi

he should see

Transliteration
I-DÊI
Extended
I-DÊI
IPA
/ˈi.dɛːi/

Meaning by language

English
he should see
French
il voie
Spanish
viera
Portuguese
visse
German
er sollte sehen
Russian
он увидит
Arabic-Simplified
سيرى
Hindi
वह देखे
Chinese-Simplified
他会看见
Korean
그가 볼 것이다
Indonesian
ia akan melihat
Bengali
সে দেখবে
Tagalog
makikita niya
Swahili
angeona
Amharic
እርሱ ያያት
Yoruba
òun yóò rí
Igbo
ọ ga-ahụ
Twi
ɔbɛhunu
Ewe
eŋu be kpɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἴ + δῃ
i + dêi
idêi

Alphabet Analysis

Iotai — as in machine
Deltath — as in this
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    I-DÊI

  2. sentence

    KAI ÊN au-TÔ ke-khrê-ma-ti-sME-non hy-PO TOU PNEU-ma-tos TOU HA-GI-ou MÊ i-DEIN THA-na-ton PRIN Ê AN I-DÊI ton khree-STON ky-RI-ou

In contextLuke 2:26

and was to him had been revealed by the Spirit the Holy not to see death before or if he should see the Christ of the Lord

About this coordinate

Luke 2:26:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Luke 2:26, so the Greek word ἴδῃ (idêi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.26.W16, which extends further down to each syllable (Luke.2.26.W16.S1) and character.