Luke 2:26:4Luke.2.26.W4PAT
κεχρηματισμένον
kekhrêmatismenon
“had been revealed”
- Transliteration
- ke-khrê-ma-ti-sME-non
- Extended
- keh-khrê-mah-tih-sMEH-nohn
- IPA
- /ke.kʰrɛː.ma.tisˈme.non/
Meaning by language
- English
- had been revealed
- French
- avait été révélé
- Spanish
- había sido revelado
- Portuguese
- tinha sido revelado
- German
- war offenbart worden
- Russian
- было открыто
- Arabic-Simplified
- كان قد أُعلن
- Hindi
- प्रगट किया गया था
- Chinese-Simplified
- 已启示
- Korean
- 계시되었다
- Indonesian
- telah dinyatakan
- Bengali
- প্রকাশিত হয়েছিল
- Tagalog
- ipinahayag
- Swahili
- ilikuwa imefunuliwa
- Amharic
- ተገልጦ ነበር
- Yoruba
- a ti fi hàn
- Igbo
- ekpughere ya
- Twi
- wɔada no adi
- Ewe
- woɖe eŋu
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Rho | r — rolled r | |
| Eta | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ke-khrê-ma-ti-sME-non
- sentence
KAI ÊN au-TÔ ke-khrê-ma-ti-sME-non hy-PO TOU PNEU-ma-tos TOU HA-GI-ou MÊ i-DEIN THA-na-ton PRIN Ê AN I-DÊI ton khree-STON ky-RI-ou
In context — Luke 2:26
and was to him had been revealed by the Spirit the Holy not to see death before or if he should see the Christ of the Lord
About this coordinate
Luke 2:26:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Luke 2:26, so the Greek word κεχρηματισμένον (kekhrêmatismenon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.26.W4, which extends further down to each syllable (Luke.2.26.W4.S1) and character.