Luke 2:27:21Luke.2.27.W21PAT
κατὰ
kata
“according to”
- Transliteration
- ka-TA
- Extended
- kah-TAH
- IPA
- /ka.ˈta/
Meaning by language
- English
- according to
- French
- selon
- Spanish
- según
- Portuguese
- segundo
- German
- gemäß
- Russian
- по
- Arabic-Simplified
- حسب
- Hindi
- के अनुसार
- Chinese-Simplified
- 按照
- Korean
- 따라
- Indonesian
- menurut
- Bengali
- অনুসারে
- Tagalog
- ayon sa
- Swahili
- kulingana na
- Amharic
- እንደ
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí
- Igbo
- dịka
- Twi
- sɛnea
- Ewe
- sɛnea
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-TA
- clause
KAI en TÔ ei-sa-ga-GEIN TOOS go-NEIS TO pai-DI-on ee-ay-SOON TOO poi-Ê-sai au-TOOS ka-TA TO ei-thi-SME-non TOO NO-mou pe-RI au-TOO
- sentence
KAI ÊL-then en TÔ PNEU-ma-ti eis TO hi-e-RON KAI en TÔ ei-sa-ga-GEIN TOOS go-NEIS TO pai-DI-on ee-ay-SOON TOO poi-Ê-sai au-TOOS ka-TA TO ei-thi-SME-non TOO NO-mou pe-RI au-TOO
In context — Luke 2:27
and he came in the Spirit into the temple and when the bring in the parents the child Jesus to do them according to the customary of the law concerning him
About this coordinate
Luke 2:27:21 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 21 of Luke 2:27, so the Greek word κατὰ (kata) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.27.W21, which extends further down to each syllable (Luke.2.27.W21.S1) and character.