Luke 2:27:23Luke.2.27.W23PAT

εἰθισμένον

eithismenon

customary

Transliteration
ei-thi-SME-non
Extended
ei-thi-SMEH-non
IPA
/iː.tʰis.ˈme.non/

Meaning by language

English
customary
French
habituel
Spanish
habitual
Portuguese
habitual
German
gewohnt
Russian
обычный
Arabic-Simplified
المعتاد
Hindi
प्रचलित
Chinese-Simplified
惯常的
Korean
관습된
Indonesian
biasa
Bengali
প্রচলিত
Tagalog
nakagawian
Swahili
ya kawaida
Amharic
የተለመደ
Yoruba
àṣà
Igbo
omenala
Twi
amammerɛ
Ewe
ameɖeɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
εἰ + θι + σμέ + νον
ei + thi + sme + non
eithismenon

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Thetath — as in thin
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ei-thi-SME-non

  2. clause

    KAI en TÔ ei-sa-ga-GEIN TOOS go-NEIS TO pai-DI-on ee-ay-SOON TOO poi-Ê-sai au-TOOS ka-TA TO ei-thi-SME-non TOO NO-mou pe-RI au-TOO

  3. sentence

    KAI ÊL-then en TÔ PNEU-ma-ti eis TO hi-e-RON KAI en TÔ ei-sa-ga-GEIN TOOS go-NEIS TO pai-DI-on ee-ay-SOON TOO poi-Ê-sai au-TOOS ka-TA TO ei-thi-SME-non TOO NO-mou pe-RI au-TOO

In contextLuke 2:27

and he came in the Spirit into the temple and when the bring in the parents the child Jesus to do them according to the customary of the law concerning him

About this coordinate

Luke 2:27:23 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 23 of Luke 2:27, so the Greek word εἰθισμένον (eithismenon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.27.W23, which extends further down to each syllable (Luke.2.27.W23.S1) and character.