Luke 2:29:7Luke.2.29.W7PAT
κατὰ
kata
“according to”
- Transliteration
- ka-TA
- Extended
- kah-TAH
- IPA
- /kaˈta/
Meaning by language
- English
- according to
- French
- selon
- Spanish
- según
- Portuguese
- segundo
- German
- nach
- Russian
- согласно
- Arabic-Simplified
- حسب
- Hindi
- के अनुसार
- Chinese-Simplified
- 按照
- Korean
- 대로
- Indonesian
- menurut
- Bengali
- অনুযায়ী
- Tagalog
- ayon sa
- Swahili
- kulingana na
- Amharic
- እንደ
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí
- Igbo
- dị ka
- Twi
- sɛnea
- Ewe
- ɖe
Greek · tap a syllable to hear it
Result
κα + τὰ
↓
ka + ta
↓
kata
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-TA
- phraseyour reading level
ka-TA to RHÊ-ma sou en ei-RÊ-nêi
- sentence
nyyn a-po-LY-eis ton dou-LON sou DE-spo-ta ka-TA to RHÊ-ma sou en ei-RÊ-nêi
In context — Luke 2:29
Now you release the servant your Master according to the word your in peace
About this coordinate
Luke 2:29:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Luke 2:29, so the Greek word κατὰ (kata) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.29.W7, which extends further down to each syllable (Luke.2.29.W7.S1) and character.