Luke 2:34:6Luke.2.34.W6PAT
εἶπεν
eipen
“{He} said”
- Transliteration
- EI-pen
- Extended
- EI-pehn
- IPA
- /ˈei.pen/
Meaning by language
- English
- {He} said
- French
- {il} dit
- Spanish
- {él} dijo
- Portuguese
- {ele} disse
- German
- {er} sagte
- Russian
- сказал
- Arabic-Simplified
- قال
- Hindi
- कहा
- Chinese-Simplified
- 说
- Korean
- 말했다
- Indonesian
- berkata
- Bengali
- বললেন
- Tagalog
- sinabi
- Swahili
- akasema
- Amharic
- አለ
- Yoruba
- sọ
- Igbo
- sịrị
- Twi
- kaa
- Ewe
- gblɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
EI-pen
- clause
KAI eu-LO-gê-sen au-TOOS sy-me-ÔN KAI EI-pen PROS ma-ri-AM TÊN mê-TE-ra au-TOO
- sentence
KAI eu-LO-gê-sen au-TOOS sy-me-ÔN KAI EI-pen PROS ma-ri-AM TÊN mê-TE-ra au-TOO i-DOO HOU-tos KEI-tai eis PTÔ-sin KAI a-NA-sta-sin pol-LÔN en TÔI is-ra-ÊL KAI eis sê-MEI-on an-ti-le-GO-me-non
In context — Luke 2:34
and {He} blessed them Simeon and {He} said to Mary the mother of him behold this is appointed for fall and rising of many in {the} Israel and for a sign being spoken against
About this coordinate
Luke 2:34:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Luke 2:34, so the Greek word εἶπεν (eipen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.34.W6, which extends further down to each syllable (Luke.2.34.W6.S1) and character.