Luke 2:39:12Luke.2.39.W12PAT
τὴν
tên
“the”
- Transliteration
- TÊN
- Extended
- TÊN
- IPA
- /tɛːn/
Meaning by language
- English
- the
- French
- la
- Spanish
- la
- Portuguese
- a
- German
- die
- Russian
- эту
- Arabic-Simplified
- ال
- Hindi
- वह
- Chinese-Simplified
- 这
- Korean
- 그
- Indonesian
- itu
- Bengali
- সেই
- Tagalog
- ang
- Swahili
- hiyo
- Amharic
- የ
- Yoruba
- náà
- Igbo
- ahụ
- Twi
- no
- Ewe
- la
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
TÊN
- phraseyour reading level
e-PE-strep-san eis TÊN ga-li-LAI-an eis PO-lin he-au-TÔN na-za-RETH
- sentence
KAI hôs e-TE-le-san PAN-ta TA ka-TA TON NO-mon ky-REE-oo e-PE-strep-san eis TÊN ga-li-LAI-an eis PO-lin he-au-TÔN na-za-RETH
In context — Luke 2:39
and when they completed all the according to the law of the Lord they returned into the Galilee into town their own Nazareth
About this coordinate
Luke 2:39:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Luke 2:39, so the Greek word τὴν (tên) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.39.W12, which extends further down to each syllable (Luke.2.39.W12.S1) and character.