Luke 2:42:3Luke.2.42.W3PAT
ἐγένετο
egeneto
“he became”
- Transliteration
- e-GE-ne-to
- Extended
- e-GE-ne-to
- IPA
- /eˈɣe.ne.to/
Meaning by language
- English
- he became
- French
- il devint
- Spanish
- él llegó a ser
- Portuguese
- ele tornou-se
- German
- er wurde
- Russian
- он стал
- Arabic-Simplified
- هو أصبح
- Hindi
- वह हो गया
- Chinese-Simplified
- 他成了
- Korean
- 그가 되었다
- Indonesian
- dia menjadi
- Bengali
- সে হয়ে গেল
- Tagalog
- siya naging
- Swahili
- akawa
- Amharic
- እርሱ ሆነ
- Yoruba
- ó di
- Igbo
- ọ ghọrọ
- Twi
- ɔbɛyɛɛ
- Ewe
- wɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἐ + γέ + νε + το
↓
e + ge + ne + to
↓
egeneto
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-GE-ne-to
- phraseyour reading level
kai HO-te e-GE-ne-to e-TÔN DO-de-ka
- sentence
kai HO-te e-GE-ne-to e-TÔN DO-de-ka a-na-bai-NON-tôn au-TÔN ka-TA to E-thos tês he-or-TÊS
In context — Luke 2:42
and when he became years twelve going up they according to the custom of the feast
About this coordinate
Luke 2:42:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Luke 2:42, so the Greek word ἐγένετο (egeneto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.42.W3, which extends further down to each syllable (Luke.2.42.W3.S1) and character.