Luke 2:44:12Luke.2.44.W12PAT

ἀνεζήτουν

anedzêtoun

were searching

Transliteration
a-ne-DZÊ-toun
Extended
ah-neh-DZAY-toon
IPA
/a.ne.ˈdzɛː.tuːn/

Meaning by language

English
were searching
French
cherchaient
Spanish
buscaban
Portuguese
procuravam
German
suchten
Russian
искали
Arabic-Simplified
كانوا يبحثون
Hindi
ढूंढ़ रहे थे
Chinese-Simplified
在寻找
Korean
찾고 있었다
Indonesian
mencari
Bengali
খুঁজছিল
Tagalog
hinahanap
Swahili
walitafuta
Amharic
እየፈለጉ ነበር
Yoruba
n wa
Igbo
na-achọ
Twi
wɔrehwehwɛ
Ewe
tsɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + νε + ζή + τουν
a + ne + dzê + toun
anedzêtoun

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Zetaz — as in daze
Etai — as in machine
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-ne-DZÊ-toun

  2. sentence

    no-MI-san-tes DE au-TON EI-nai en tê sy-no-DI-a ÊL-thon hê-ME-ras ho-DON KAI a-ne-DZÊ-toun au-TON en tois syng-ge-NEU-sin KAI tois gnô-STOIS

In contextLuke 2:44

supposing but him to be in the caravan went of a day journey and were searching him among the relatives and the acquaintances

About this coordinate

Luke 2:44:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Luke 2:44, so the Greek word ἀνεζήτουν (anedzêtoun) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.44.W12, which extends further down to each syllable (Luke.2.44.W12.S1) and character.