Luke 2:44:16Luke.2.44.W16PAT
συγγενεῦσιν
synggeneusin
“relatives”
- Transliteration
- syng-ge-NEU-sin
- Extended
- syng-ge-NEU-sihn
- IPA
- /syŋ.ɣe.ˈneu.sin/
Meaning by language
- English
- relatives
- French
- parents
- Spanish
- parientes
- Portuguese
- parentes
- German
- Verwandten
- Russian
- родственниках
- Arabic-Simplified
- الأقارب
- Hindi
- रिश्तेदार
- Chinese-Simplified
- 亲属
- Korean
- 친척들
- Indonesian
- kerabat
- Bengali
- আত্মীয়রা
- Tagalog
- kamag-anak
- Swahili
- jamaa
- Amharic
- ዘመዶች
- Yoruba
- ẹbí
- Igbo
- ndị ikwu
- Twi
- abusuafoɔ
- Ewe
- ɖekawó
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Iota | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
syng-ge-NEU-sin
- sentence
no-MI-san-tes DE au-TON EI-nai en tê sy-no-DI-a ÊL-thon hê-ME-ras ho-DON KAI a-ne-DZÊ-toun au-TON en tois syng-ge-NEU-sin KAI tois gnô-STOIS
In context — Luke 2:44
supposing but him to be in the caravan went of a day journey and were searching him among the relatives and the acquaintances
About this coordinate
Luke 2:44:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Luke 2:44, so the Greek word συγγενεῦσιν (synggeneusin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.44.W16, which extends further down to each syllable (Luke.2.44.W16.S1) and character.