Luke 2:45:7Luke.2.45.W7PAT

⸀ἀναζητοῦντες

anadzêtountes

seeking

Transliteration
a-na-dzê-TOU-ntes
Extended
a-na-dzê-TOU-ntes
IPA
/a.na.dzɛːˈtuːn.tes/

Meaning by language

English
seeking
French
cherchant
Spanish
buscando
Portuguese
procurando
German
suchend
Russian
ища
Arabic-Simplified
يبحثون
Hindi
ढूँढ़ते
Chinese-Simplified
寻找
Korean
찾으며
Indonesian
mencari
Bengali
খুঁজতে
Tagalog
hinahanap
Swahili
wakitafuta
Amharic
እየፈለጉ
Yoruba
ń wá
Igbo
na-achọ
Twi
hwehwɛ
Ewe
wɔdi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸀ἀ + να + ζη + τοῦ + ντες
a + na + dzê + tou + ntes
anadzêtountes

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Zetaz — as in daze
Etai — as in machine
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-na-dzê-TOU-ntes

  2. sentence

    KAI MÊ eu-RON-tes hy-PE-stre-psan eis ie-rou-sa-LÊM a-na-dzê-TOU-ntes au-TON

In contextLuke 2:45

and not not having found they returned to Jerusalem seeking him

About this coordinate

Luke 2:45:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Luke 2:45, so the Greek word ⸀ἀναζητοῦντες (anadzêtountes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.45.W7, which extends further down to each syllable (Luke.2.45.W7.S1) and character.