Luke 2:47:1Luke.2.47.W1PAT
ἐξίσταντο
eksistanto
“{They} were amazed”
- Transliteration
- ek-SIS-tan-to
- Extended
- ehk-SIHS-tahn-toh
- IPA
- /ekˈsis.tan.to/
Meaning by language
- English
- {They} were amazed
- French
- {Ils} étaient stupéfaits
- Spanish
- {Ellos} se asombraban
- Portuguese
- {Eles} estavam maravilhados
- German
- {Sie} waren erstaunt
- Russian
- {Они} изумлялись
- Arabic-Simplified
- {هم} تعجبوا
- Hindi
- {वे} चकित हुए
- Chinese-Simplified
- {他们} 惊讶了
- Korean
- {그들은} 놀랐다
- Indonesian
- {Mereka} tercengang
- Bengali
- {তারা} বিস্মিত হল
- Tagalog
- {Sila} namangha
- Swahili
- {Wao} walishangaa
- Amharic
- {እነርሱ} ተደነቁ
- Yoruba
- {Wọn} ṣe ẹnu yà
- Igbo
- {Ha} juru
- Twi
- {Wɔn} ho dwiriw wɔn
- Ewe
- {Wò} kplɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἐξ + ίσ + ταν + το
↓
ek + sis + tan + to
↓
eksistanto
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ek-SIS-tan-to
- sentence
ek-SIS-tan-to de PAN-tes hoi a-KOU-on-tes au-TOU e-PI têi sy-NE-sei kai tais a-po-KRI-se-sin au-TOU
In context — Luke 2:47
{They} were amazed {And} all those hearing him at the understanding {And} the answers his
About this coordinate
Luke 2:47:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Luke 2:47, so the Greek word ἐξίσταντο (eksistanto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.47.W1, which extends further down to each syllable (Luke.2.47.W1.S1) and character.