Luke 2:8:12Luke.2.8.W12PAT

φυλακὰς

phylakas

watches

Transliteration
phy-la-KAS
Extended
phy-la-KAS
IPA
/pʰy.la.ˈkas/

Meaning by language

English
watches
French
veilles
Spanish
guardias
Portuguese
vigílias
German
Wachen
Russian
стражи
Arabic-Simplified
حراسة
Hindi
पहरे
Chinese-Simplified
看守
Korean
경비들
Indonesian
jaga
Bengali
প্রহরা
Tagalog
mga pagbabantay
Swahili
ulinzi
Amharic
ክትትል
Yoruba
ṣọ́
Igbo
nche
Twi
ahwɛ
Ewe
kpekpe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
φυ + λα + κὰς
phy + la + kas
phylakas

Alphabet Analysis

Phiph — as in phone (f)
Upsiloni — as in machine
Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    phy-la-KAS

  2. sentence

    KAI POI-me-nes Ê-san en TÊI KHÔ-ra TÊI au-TÊI a-grau-LOUN-tes KAI phy-LAS-son-tes phy-la-KAS TÊS nyk-TOS e-PI TÊN POIM-nên au-TÔN

In contextLuke 2:8

and shepherds were in the region the same staying outdoors and keeping watch watches of the night over the flock of them

About this coordinate

Luke 2:8:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Luke 2:8, so the Greek word φυλακὰς (phylakas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.8.W12, which extends further down to each syllable (Luke.2.8.W12.S1) and character.