Luke 20:1:16Luke.20.1.W16PAT

ἐπέστησαν

epestêsan

{they} came up

Transliteration
e-PE-stê-san
Extended
eh-PEH-stê-sahn
IPA
/eˈpe.stɛː.san/

Meaning by language

English
{they} came up
French
{ils} s'approchèrent
Spanish
{ellos} se acercaron
Portuguese
{eles} se aproximaram
German
{sie} traten heran
Russian
{они} подошли
Arabic-Simplified
تقدموا
Hindi
{वे} आगे आए
Chinese-Simplified
上前了
Korean
{그들이} 나아왔다
Indonesian
{mereka} datang mendekat
Bengali
{তারা} এগিয়ে এল
Tagalog
{sila} lumapit
Swahili
{wao} walikuja
Amharic
{እነርሱ} ቀረቡ
Yoruba
{wọn} wọ̀sà
Igbo
{ha} bịarutere
Twi
sɔree
Ewe
{wò} ƒo ɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πέ + στη + σαν
e + pe + stê + san
epestêsan

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-PE-stê-san

  2. sentence

    kai e-GE-ne-to en mi-AI tôn hê-me-RÔN di-DA-skon-tos au-TOU ton la-ON en tôi hi-e-RÔI kai eu-an-ge-li-dzo-ME-nou e-PE-stê-san hoi ar-khi-e-REIS kai hoi gram-ma-TEIS syn tois pres-by-TE-rois

In contextLuke 20:1

and it happened in one of {the} days teaching of him {the} people in {the} temple and preaching good news {they} came up {the} chief priests and {the} scribes with {the} elders

About this coordinate

Luke 20:1:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Luke 20:1, so the Greek word ἐπέστησαν (epestêsan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.20.1.W16, which extends further down to each syllable (Luke.20.1.W16.S1) and character.