Luke 20:11:11Luke.20.11.W11PAT
ἀτιμάσαντες
atimasantes
“having insulted”
- Transliteration
- a-ti-MA-san-tes
- Extended
- a-ti-MA-san-tes
- IPA
- /a.tiˈma.san.tes/
Meaning by language
- English
- having insulted
- French
- l'ayant insulté
- Spanish
- habiéndolo insultado
- Portuguese
- tendo-o insultado
- German
- ihn entehrt habend
- Russian
- обесчестив
- Arabic-Simplified
- مُهينينَه
- Hindi
- अपमान करके
- Chinese-Simplified
- 羞辱了他
- Korean
- 모욕한
- Indonesian
- setelah mempermalukannya
- Bengali
- তাকে অপমান করে
- Tagalog
- nang paghamak
- Swahili
- wakiisha kumwaibisha
- Amharic
- አዋረዱት
- Yoruba
- nípa kíkẹ́gàn
- Igbo
- mgbe ha kparịrị ya
- Twi
- wɔdii no fĩ
- Ewe
- yea avi
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Iota | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-ti-MA-san-tes
- clause
hoi de kai-KEI-non DEI-ran-tes kai a-ti-MA-san-tes ek-sa-PE-stei-lan ke-NON
- sentence
kai pro-SE-the-to HE-te-ron PEM-psai DOO-lon hoi de kai-KEI-non DEI-ran-tes kai a-ti-MA-san-tes ek-sa-PE-stei-lan ke-NON
In context — Luke 20:11
{and} he added another to send servant {the} {but} {and} that one having beaten {and} having insulted they sent away empty
About this coordinate
Luke 20:11:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Luke 20:11, so the Greek word ἀτιμάσαντες (atimasantes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.20.11.W11, which extends further down to each syllable (Luke.20.11.W11.S1) and character.