Luke 20:12:9Luke.20.12.W9PAT

τραυματίσαντες

traumatisantes

having wounded

Transliteration
trau-ma-TI-san-tes
Extended
trau-mah-TIH-sahn-tehs
IPA
/trau.maˈti.san.tes/

Meaning by language

English
having wounded
French
ayant blessé
Spanish
habiendo herido
Portuguese
tendo ferido
German
verwundet
Russian
ранив
Arabic-Simplified
بعد أن جرحوه
Hindi
घायल करके
Chinese-Simplified
伤了之后
Korean
상처를 입혀
Indonesian
setelah melukainya
Bengali
আহত করে
Tagalog
sinugatan
Swahili
baada ya kumjeruhi
Amharic
አቁስለው
Yoruba
nígbà tí wọ́n pa á
Igbo
mgbe ha merụrụ ya ahụ
Twi
wɔpiraa no
Ewe
na wɔn de wòe ye

Greek · tap a syllable to hear it

Result
τραυ + μα + τί + σαν + τες
trau + ma + ti + san + tes
traumatisantes

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Upsiloni — as in machine
Mum — as in mother
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    trau-ma-TI-san-tes

  2. clause

    hoi DE KAI TOU-ton trau-ma-TI-san-tes ek-SE-ba-lon

  3. sentence

    KAI pro-SE-the-to TRI-ton PEMP-sai hoi DE KAI TOU-ton trau-ma-TI-san-tes ek-SE-ba-lon

In contextLuke 20:12

and he added a third to send {the} but also this one having wounded they cast out

About this coordinate

Luke 20:12:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Luke 20:12, so the Greek word τραυματίσαντες (traumatisantes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.20.12.W9, which extends further down to each syllable (Luke.20.12.W9.S1) and character.