Luke 20:26:16Luke.20.26.W16PAT

ἐσίγησαν.

esigêsan

fell silent

Transliteration
e-SI-gê-san
Extended
eh-SI-gê-sahn
IPA
/eˈsi.ɣʲɛː.san/

Meaning by language

English
fell silent
French
se turent
Spanish
callaron
Portuguese
ficaram em silêncio
German
schwiegen
Russian
умолкли
Arabic-Simplified
سكتوا
Hindi
चुप हो गए
Chinese-Simplified
沉默了
Korean
잠잠해졌다
Indonesian
diam
Bengali
নীরব হয়ে গেল
Tagalog
tumahimik
Swahili
wakanyamaza
Amharic
ዝም አሉ
Yoruba
dákẹ́
Igbo
gbachi nkịtị
Twi
yɛɛ dinn
Ewe
nyam

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + σί + γη + σαν.
e + si + gê + san
esigêsan

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Gammagh — guttural
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
.

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-SI-gê-san

  2. phraseyour reading level

    KAI thau-MA-san-tes E-PI TÊI a-po-KRI-sei au-TOU e-SI-gê-san

  3. sentence

    KAI ouk IS-khy-san e-pi-la-BE-sthai TOU RHÊ-ma-tos e-nan-TI-on TOU la-OU KAI thau-MA-san-tes E-PI TÊI a-po-KRI-sei au-TOU e-SI-gê-san

In contextLuke 20:26

and not could to seize {the} word of in the presence of {the} people and marveling at {the} answer his fell silent

About this coordinate

Luke 20:26:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Luke 20:26, so the Greek word ἐσίγησαν. (esigêsan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.20.26.W16, which extends further down to each syllable (Luke.20.26.W16.S1) and character.