Luke 20:28:14Luke.20.28.W14PAT

ἄτεκνος

ateknos

childless

Transliteration
A-tek-nos
Extended
AH-tehk-nohs
IPA
/ˈa.tek.nos/

Meaning by language

English
childless
French
sans enfant
Spanish
sin hijos
Portuguese
sem filhos
German
kinderlos
Russian
бездетный
Arabic-Simplified
بلا ولد
Hindi
निःसंतान
Chinese-Simplified
无子女的
Korean
자식이 없는
Indonesian
tidak beranak
Bengali
নিঃসন্তান
Tagalog
walang anak
Swahili
bila mtoto
Amharic
የልጅ አልባ
Yoruba
aláìní ọmọ
Igbo
enweghị ụmụ
Twi
mma nni
Ewe
si ovi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἄ + τεκ + νος
a + tek + nos
ateknos

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    A-tek-nos

  2. phraseyour reading level

    kai HOU-tos A-tek-nos ÊI

  3. clause

    di-DAS-ka-le mō-yü-SÊS E-grap-sen hê-MEEN e-AN TI-nos a-del-PHOS a-po-THA-nêi E-khōn gy-NAI-ka kai HOU-tos A-tek-nos ÊI HI-na LA-bêi ho a-del-PHOS au-TOU tên gy-NAI-ka kai ek-sa-na-STÊ-sêi SPER-ma tôi a-del-PHÔI au-TOU

  4. sentence

    LE-gon-tes di-DAS-ka-le mō-yü-SÊS E-grap-sen hê-MEEN e-AN TI-nos a-del-PHOS a-po-THA-nêi E-khōn gy-NAI-ka kai HOU-tos A-tek-nos ÊI HI-na LA-bêi ho a-del-PHOS au-TOU tên gy-NAI-ka kai ek-sa-na-STÊ-sêi SPER-ma tôi a-del-PHÔI au-TOU

In contextLuke 20:28

saying Teacher Moses {He} wrote to us if someone's brother dies having a wife and this one childless may be so that {He} might take {the} brother of him {the} wife and {He} might raise up offspring {to the} brother of him

About this coordinate

Luke 20:28:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Luke 20:28, so the Greek word ἄτεκνος (ateknos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.20.28.W14, which extends further down to each syllable (Luke.20.28.W14.S1) and character.