Luke 20:31:12Luke.20.31.W12PAT
κατέλιπον
katelipon
“{they} left”
- Transliteration
- ka-TE-li-pon
- Extended
- ka-TE-li-pon
- IPA
- /kaˈte.li.pon/
Meaning by language
- English
- {they} left
- French
- {ils} laissèrent
- Spanish
- {ellos} dejaron
- Portuguese
- {eles} deixaram
- German
- {sie} hinterließen
- Russian
- {они} оставили
- Arabic-Simplified
- تركوا
- Hindi
- {उन्होंने} छोड़ा
- Chinese-Simplified
- 留下
- Korean
- {그들이} 남겼다
- Indonesian
- {mereka} meninggalkan
- Bengali
- {তারা} রেখে দিল
- Tagalog
- {sila} iniwan
- Swahili
- {wali}acha
- Amharic
- {እነርሱ} ተዉ
- Yoruba
- {wọn} fi silẹ
- Igbo
- {ha} hapụrụ
- Twi
- {wɔn} gyaa
- Ewe
- {wo} gblẽ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Iota | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-TE-li-pon
- phraseyour reading level
hô-SAU-tôs de kai hoi hep-TA ou ka-TE-li-pon TEK-na kai a-PE-tha-non
- sentence
kai ho TRI-tos E-la-ben au-TÊN hô-SAU-tôs de kai hoi hep-TA ou ka-TE-li-pon TEK-na kai a-PE-tha-non
In context — Luke 20:31
and {the} third {he} took her likewise and also {the} seven not {they} left children and they died
About this coordinate
Luke 20:31:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Luke 20:31, so the Greek word κατέλιπον (katelipon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.20.31.W12, which extends further down to each syllable (Luke.20.31.W12.S1) and character.