Luke 3:1:22Luke.3.1.W22PAT
ἀδελφοῦ
adelphou
“brother”
- Transliteration
- a-del-PHOU
- Extended
- ah-dehl-PHOO
- IPA
- /a.del.ˈpʰuː/
Meaning by language
- English
- brother
- French
- frère
- Spanish
- hermano
- Portuguese
- irmão
- German
- Bruder
- Russian
- брат
- Arabic-Simplified
- أخ
- Hindi
- भाई
- Chinese-Simplified
- 兄弟
- Korean
- 형제
- Indonesian
- saudara
- Bengali
- ভাই
- Tagalog
- kapatid
- Swahili
- ndugu
- Amharic
- ወንድም
- Yoruba
- arákùnrin
- Igbo
- nwanna nwoke
- Twi
- onuabarima
- Ewe
- nɔvi
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Phi | ph — as in phone (f) | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-del-PHOU
- phraseyour reading level
phi-LIP-pou DE TOU a-del-PHOU au-TOU te-tra-ar-KHOUN-tos tês i-tu-RAI-as KAI tra-khō-NI-ti-dos KHŌ-ras
- sentence
en E-tei DE pen-te-kai-de-KA-tō tês hê-ge-mo-NI-as ti-be-RI-ou KAI-sa-ros hê-ge-mo-NEU-on-tos pon-TI-ou pi-LA-tou tês i-ou-DAI-as KAI te-tra-ar-KHOUN-tos tês ga-li-LAI-as hê-RÔi-dou phi-LIP-pou DE TOU a-del-PHOU au-TOU te-tra-ar-KHOUN-tos tês i-tu-RAI-as KAI tra-khō-NI-ti-dos KHŌ-ras KAI ly-sa-NI-ou tês a-bi-lê-NÊS te-tra-ar-KHOUN-tos
In context — Luke 3:1
In year and fifteenth of the reign of Tiberius Caesar governing of Pontius Pilate {the} Judea and being tetrarch {the} Galilee Herod Philip and of the brother his being tetrarch {the} Ituraea and Trachonitis region and of Lysanias {the} Abilene being tetrarch
About this coordinate
Luke 3:1:22 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 22 of Luke 3:1, so the Greek word ἀδελφοῦ (adelphou) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.3.1.W22, which extends further down to each syllable (Luke.3.1.W22.S1) and character.