Luke 3:11:9Luke.3.11.W9PAT

μεταδότω

metadôtô

let him share

Transliteration
me-ta-DÔ-tô
Extended
meh-tah-DOH-toh
IPA
/me.taˈdo.tɔː/

Meaning by language

English
let him share
French
qu'il partage
Spanish
comparta
Portuguese
compartilhe
German
teile
Russian
пусть поделится
Arabic-Simplified
فليشارك
Hindi
वह बाँटे
Chinese-Simplified
让他分给
Korean
나누어 주라
Indonesian
hendaklah ia berbagi
Bengali
সে ভাগ করুক
Tagalog
ibahagi niya
Swahili
ashiriki
Amharic
ያካፍል
Yoruba
kí ó pín
Igbo
ka o kesaa
Twi
ma ɔmfa nkyɛ
Ewe
ma wòɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
με + τα + δό + τω
me + ta + dô + tô
metadôtô

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Deltath — as in this
Omicrono — as in omit (short)
Taut — as in top
Omegao — same as omicron

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    me-ta-DÔ-tô

  2. phraseyour reading level

    ho E-khon DY-o khi-TÔ-nas me-ta-DÔ-tô TOI MÊ E-khon-ti

  3. clause

    ho E-khon DY-o khi-TÔ-nas me-ta-DÔ-tô TOI MÊ E-khon-ti KAI ho E-khon BRÔ-ma-ta ho-MOI-ôs poi-EI-tô

  4. sentence

    a-po-kri-THEIS DE E-le-gen au-TOIS ho E-khon DY-o khi-TÔ-nas me-ta-DÔ-tô TOI MÊ E-khon-ti KAI ho E-khon BRÔ-ma-ta ho-MOI-ôs poi-EI-tô

In contextLuke 3:11

answering and he was saying to them whoever has two tunics let him share with the one not having and whoever has food likewise let him do

About this coordinate

Luke 3:11:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Luke 3:11, so the Greek word μεταδότω (metadôtô) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.3.11.W9, which extends further down to each syllable (Luke.3.11.W9.S1) and character.