Luke 3:14:19Luke.3.14.W19PAT
ἀρκεῖσθε
arkeisthe
“be content”
- Transliteration
- ar-KEIS-the
- Extended
- ar-KEIS-theh
- IPA
- /ar.ˈkiːs.tʰe/
Meaning by language
- English
- be content
- French
- contentez-vous
- Spanish
- contentaos
- Portuguese
- contentai-vos
- German
- seid zufrieden
- Russian
- довольствуйтесь
- Arabic-Simplified
- اقنعوا
- Hindi
- संतुष्ट रहो
- Chinese-Simplified
- 知足
- Korean
- 만족하라
- Indonesian
- cukup
- Bengali
- সন্তুষ্ট হও
- Tagalog
- maging kontento
- Swahili
- mtosheke
- Amharic
- ይበቃችሁ
- Yoruba
- ẹ yò
- Igbo
- nwee afọ ojuju
- Twi
- mommfa mo koma nto mo
- Ewe
- nɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ar-KEIS-the
- phraseyour reading level
KAI ar-KEIS-the TOIS op-sō-NI-ois hy-MÔN
- clause
mê-DE-na di-a-SEI-sê-te mê-DE sy-ko-phan-TÊ-SÊ-te KAI ar-KEIS-the TOIS op-sō-NI-ois hy-MÔN
- sentence
KAI EI-pen au-TOIS mê-DE-na di-a-SEI-sê-te mê-DE sy-ko-phan-TÊ-SÊ-te KAI ar-KEIS-the TOIS op-sō-NI-ois hy-MÔN
In context — Luke 3:14
{They} were asking and him and soldiers saying what do and we and He said to them no one extort nor falsely accuse and be content with the wages your
About this coordinate
Luke 3:14:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of Luke 3:14, so the Greek word ἀρκεῖσθε (arkeisthe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.3.14.W19, which extends further down to each syllable (Luke.3.14.W19.S1) and character.