Luke 3:17:13Luke.3.17.W13PAT

⸀συναγαγεῖν

synagagein

to gather

Transliteration
sy-na-ga-GEIN
Extended
sy-na-ga-GEEN
IPA
/sy.na.ga.ˈgiːn/

Meaning by language

English
to gather
French
rassembler
Spanish
reunir
Portuguese
ajuntar
German
sammeln
Russian
собрать
Arabic-Simplified
يجمع
Hindi
इकट्ठा करना
Chinese-Simplified
收集
Korean
모으다
Indonesian
mengumpulkan
Bengali
একত্র করা
Tagalog
tipunin
Swahili
kukusanya
Amharic
ሰብሰብ ማድረግ
Yoruba
kó jọ
Igbo
ịkpọkọtara
Twi
boaboa ano
Ewe
kplɔ̃

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸀συ + να + γα + γεῖν
sy + na + ga + gein
synagagein

Alphabet Analysis

Sigmas — as in sit
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Gammagh — guttural
Alphaah — as in father
Gammagh — guttural
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sy-na-ga-GEIN

  2. phraseyour reading level

    hou to PTY-on en tê khei-REE au-TOU di-a-ka-THA-rai tên HA-lô-na au-TOU kai sy-na-ga-GEIN ton SII-ton eis tên a-po-THÊ-kên au-TOU

  3. sentence

    hou to PTY-on en tê khei-REE au-TOU di-a-ka-THA-rai tên HA-lô-na au-TOU kai sy-na-ga-GEIN ton SII-ton eis tên a-po-THÊ-kên au-TOU to de A-khy-ron ka-ta-KAU-sei py-REE as-BES-tô

In contextLuke 3:17

whose the winnowing fork in the hand his to clear thoroughly the threshing floor his and to gather the wheat into the storehouse his the but chaff he will burn with fire unquenchable

About this coordinate

Luke 3:17:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Luke 3:17, so the Greek word ⸀συναγαγεῖν (synagagein) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.3.17.W13, which extends further down to each syllable (Luke.3.17.W13.S1) and character.