Luke 3:22:27Luke.3.22.W27PAT

εὐδόκησα.

eudokêsa

I was well pleased

Transliteration
eu-DO-kê-sa
Extended
euh-DOH-kê-sah
IPA
/euˈdo.kɛː.sa/

Meaning by language

English
I was well pleased
French
j'ai été satisfait
Spanish
me complací
Portuguese
me agradei
German
ich war zufrieden
Russian
я был доволен
Arabic-Simplified
رَضِيتُ
Hindi
मैं प्रसन्न हुआ
Chinese-Simplified
我喜悦了
Korean
나는 기뻤다
Indonesian
aku berkenan
Bengali
আমি সন্তুষ্ট হলাম
Tagalog
nalugod ako
Swahili
nilipendezwa
Amharic
ደስ ብሎኛል
Yoruba
mo dùn
Igbo
m tụrụ m ụtọ
Twi
m'ani agye
Ewe
medo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
εὐ + δό + κη + σα.
eu + do + kê + sa
eudokêsa

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Deltath — as in this
Omicrono — as in omit (short)
Kappak — as in kite
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
.

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    eu-DO-kê-sa

  2. phraseyour reading level

    en SOI eu-DO-kê-sa

  3. clause

    SY EI ho hy-OS mou ho a-ga-pē-TOS en SOI eu-DO-kê-sa

  4. sentence

    KAI ka-ta-BÊ-nai to PNEU-ma to HA-gi-on sō-ma-ti-KÔ EI-dei hōs pe-ri-ste-RAN ep au-TON KAI phō-NÊN eks ou-ra-NOU ge-NES-thai SY EI ho hy-OS mou ho a-ga-pē-TOS en SOI eu-DO-kê-sa

In contextLuke 3:22

and to descend the Spirit the holy bodily form as dove upon him and a voice from heaven came You are the Son my the beloved in you I was well pleased

About this coordinate

Luke 3:22:27 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 27 of Luke 3:22, so the Greek word εὐδόκησα. (eudokêsa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.3.22.W27, which extends further down to each syllable (Luke.3.22.W27.S1) and character.