Luke 3:5:9Luke.3.5.W9PAT
ταπεινωθήσεται,
tapeinôthêsetai
“will be made low”
- Transliteration
- ta-pei-nô-THÊ-se-tai
- Extended
- ta-pei-nô-THÊ-se-tai
- IPA
- /ta.pei.nɔː.ˈtʰɛː.se.tai/
Meaning by language
- English
- will be made low
- French
- sera abaissé
- Spanish
- será rebajado
- Portuguese
- será rebaixado
- German
- wird erniedrigt werden
- Russian
- будет понижен
- Arabic-Simplified
- سَيُخْفَضُ
- Hindi
- नीचा किया जाएगा
- Chinese-Simplified
- 将被降低
- Korean
- 낮아질 것이다
- Indonesian
- akan direndahkan
- Bengali
- নম্র করা হবে
- Tagalog
- ibababa
- Swahili
- itashushwa
- Amharic
- ይዋረዳል
- Yoruba
- yóò rẹ̀
- Igbo
- ga-ebelata
- Twi
- bɛbrɛ ase
- Ewe
- woaɖe
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ta-pei-nô-THÊ-se-tai
- phraseyour reading level
KAI PAN O-ros KAI boo-NOS ta-pei-nô-THÊ-se-tai
- sentence
PA-sa PHA-ranx plê-rô-THÊ-se-tai KAI PAN O-ros KAI boo-NOS ta-pei-nô-THÊ-se-tai KAI ES-tai ta sko-li-A eis eu-THEI-an KAI hai tra-KHEI-ai eis ho-DOUS LEI-as
In context — Luke 3:5
every valley will be filled and every mountain and hill will be made low and will be the crooked things into straight and the rough things into roads smooth
About this coordinate
Luke 3:5:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Luke 3:5, so the Greek word ταπεινωθήσεται, (tapeinôthêsetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.3.5.W9, which extends further down to each syllable (Luke.3.5.W9.S1) and character.